Gaya Bahasa Perbandingan dalam Novel Aku Terjebak di Taipei City Karya Dede C : Kajian Stilistika
DOI:
https://doi.org/10.54065/dieksis.6.2.2026.2046Keywords:
Gaya Bahasa, Stilistika, Novel, Metafora, Identitas NasionalAbstract
Analisis gaya bahasa dalam karya sastra penting dilakukan untuk memahami bagaimana pilihan bahasa merepresentasikan pengalaman sosial, membangun karakter, dan menyampaikan pesan mengenai diskriminasi serta toleransi. Kajian ini juga diperlukan untuk memperjelas hubungan antara bentuk figuratif dan makna kontekstual, sehingga klasifikasi gaya bahasa tidak hanya didasarkan pada penanda kebahasaan, tetapi juga mempertimbangkan konteks naratif. Berdasarkan urgensi tersebut, penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi dan mendeskripsikan penggunaan gaya bahasa dalam novel Aku Terjebak di Taipei City karya Dede C. (2006), khususnya dalam kaitannya dengan karakter, pengalaman emosional, identitas nasional, dan persoalan sosial. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif deskriptif dengan teknik analisis isi terhadap kutipan novel yang mengandung unsur figuratif. Data dianalisis berdasarkan enam kategori awal, yaitu simile, personifikasi, metafora, antitesis atau kontras, pleonasme atau repetisi, dan perifrasis, dengan memperhatikan penanda kebahasaan, konteks naratif, serta makna setiap kutipan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa simile menggambarkan keterasingan, ketegangan, dan kedekatan sosial; personifikasi merepresentasikan konflik batin; sedangkan metafora menyampaikan identitas nasional, aspirasi pribadi, dan kritik terhadap diskriminasi. Kontras dan repetisi menegaskan perubahan sikap, kebimbangan, serta keteguhan tokoh. Analisis juga menunjukkan bahwa beberapa kutipan mengandung lebih dari satu unsur figuratif, sementara kutipan lainnya lebih tepat dikategorikan sebagai idiom, simbolisme, deskripsi, atau monolog batin. Temuan ini menegaskan bahwa gaya bahasa berfungsi sebagai unsur estetis sekaligus sarana pembentukan karakter dan penyampaian tema sosial dalam novel.
References
Adiwijaya, S. N., Supriyanto, T., & Indiatmoko, B. (2020). Figurative language aspects and imagery in the poetry anthology Perahu Kertas by Sapardi Djoko Damono. Seloka: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 9(3), 283–290. https://doi.org/10.15294/seloka.v10i1.43795
Annisa, M. R., Sugiarti, D. H., & Maspuroh, U. (2022). Kajian stilistika dalam novel Metafora Sunyi karya Heri Samtani serta relevansinya sebagai materi pembelajaran sastra di SMA. Bahtera Indonesia: Jurnal Penelitian Bahasa dan Sastra Indonesia, 7(1), 84–101. https://doi.org/10.31943/bi.v7i1.146
Arifiyanto, F., Nuryatin, A., & Doyin, M. (2020). The realizations and functions of figurative speeches in novels written by Prasetyo Utomo. Seloka: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 9(2), 184–191. https://doi.org/10.15294/seloka.v9i2.40442
Fardeni, H., & Maulina, I. (2025). Representasi bahasa figuratif dan citraan dalam novel Anjing Mengeong dan Kucing Menggonggong: Kajian stilistika. JBSI: Jurnal Bahasa dan Sastra Indonesia, 5(1), 49–62. https://doi.org/10.47709/jbsi.v5i01.5788
Farida, & Yamin, N. S. P. (2026). Analisis stilistika metafora dalam novel Lingkar Tanah Lingkar Air karya Ahmad Tohari. Fon: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 22(2), 455–472. https://doi.org/10.25134/fon.v22i2.529
Fitri, E., Usman, U., & Abidin, A. (2026). Representasi Humanisasi, Liberasi, dan Transendensi dalam Novel Mantra Pejinak Ular: Perspektif Sastra Profetik. Jurnal Dieksis ID, 6(1), 404–418. https://doi.org/10.54065/dieksis.6.1.2026.1348
Gibbs, R. W. (2023). What’s figurative about figurative language? Lingua, 287, Article 103520. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2023.103520
Harun, M., Qismullah Yusuf, Y., & Karnafi, M. (2020). Figurative language used in a novel by Arafat Nur on the Aceh conflict. Kasetsart Journal of Social Sciences, 41(2), 395–400. https://doi.org/10.34044/j.kjss.2020.41.2.12
Hasanatika, I., & Bauchi, M. G. (2026). Stylistic analysis of figurative language at the ARTJOG 2025 art description discourse. Jurnal Sastra Indonesia, 15(1). https://doi.org/10.15294/jsi.v15i1.45430
Ihsanudin, R. A., & Sumarwati. (2026). Penggunaan gaya bahasa kiasan dalam novel Into the Beneath karya Rifqi Farizi. Pendas: Jurnal Ilmiah Pendidikan Dasar, 11(3). https://doi.org/10.23969/jp.v11i03.67215
Intang, A., & Jufri, J. (2025). Metafora dan hiperbola dalam novel Laskar Pelangi karya Andrea Hirata: Kajian stilistika. Bahasa: Jurnal Keilmuan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 7(2). https://doi.org/10.26499/bahasa.v7i2.1540
Khasanah, U., & Muslim. (2025). Penggunaan majas perbandingan dalam novel Luka Cita karya Valerie Patkar. Lingua Franca, 4(1), 29–38. https://doi.org/10.37680/linguafranca.v4i1.7143
Lamsah, N. H. N., Sarudin, A., & Ismail, M. S. (2023). Analysis of figurative language style in the novel “Bimasakti Menari” text component of fifth grade Malay literature: Analisis gaya bahasa figuratif dalam novel “Bimasakti Menari” teks komponen kesusasteraan Bahasa Melayu tingkatan lima. Jurnal Pendidikan Bitara UPSI, 16(1), 22–27. https://doi.org/10.37134/bitara.vol16.1.3.2023
Manik, R., & Septiana, H. (2026). Gaya bahasa personifikasi dalam kumpulan cerpen “The Story From Zelda” karya Zelda Maharani: Kajian stilistika. BAPALA: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 10(3), 13–24.
Munthe, S. R. B., Katuuk, U. M. A., & Pangemanan, N. J. (2026). Kajian Gaya Bahasa Lirik Lagu “ Piso Surit” dan “ Taneh Karo Simalem” Karya Djaga Depari serta Implikasinya terhadap Pembelajaran Sastra di Sekolah Menengah Atas. Jurnal Dieksis ID, 6(2), 701–714. https://doi.org/10.54065/dieksis.6.2.2026.1538
Nurkhalifah, R., Dinda, S. R., Oca, M., & Sulastri, S. (2026). Pesona di balik kata: Analisis gaya bahasa dalam novel 3726 MDPL karya Nurwina Sari dan implikasinya terhadap daya tarik pembaca. Pendas: Jurnal Ilmiah Pendidikan Dasar, 11(2). https://doi.org/10.23969/jp.v11i02.45643
Pratiwi, A. R., Yannuar, N., & Subiyanto, A. (2023). A comparative analysis of the impact of translation techniques on the translation of similes and metaphors in The Old Man and the Sea. Journal of Language and Literature, 23(2), 370–383. https://doi.org/10.24071/joll.v23i2.6205
Saputra, S. J. (2024). Stylistic analysis of figurative language in Nadzira Shafa’s 172 Days: A qualitative study of Indonesian contemporary novel. JPI: Jurnal Pustaka Indonesia, 4(3), 130–138. https://doi.org/10.62159/jpi.v4i3.1650
Sari, R. I., Supriyanto, R. T., & Doyin, M. (2023). The visual imagery through elements of rhetoric in Kun Fayakun novel by Andi Bombang. Seloka: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 12(1), 53–60. https://doi.org/10.15294/seloka.v12i1.67816
Wicaksono, F. A., & Indarti, T. (2020). Bahasa figuratif dalam novela Asrama karya Yoko Ogawa. BAPALA: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 4(4), 110–120.
Wiryadiningsih, K., & Indiatmoko, B. (2020). The literary style of Javanese female characters in the novel Jemini by Suparto Brata. Seloka: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 9(2), 147–158. https://doi.org/10.15294/seloka.v9i2.37887
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Novia Monica Shinta Uli Manurung, Nurhayati Harahap, Bambang Riyanto
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
License and Copyright Agreement
- Authors retain copyright and other proprietary rights related to the article.
- Authors retain the right and are permitted to use the substance of the article in their own future works, including lectures and books.
- Authors grant the journal the right of first publication with the work simultaneously licensed under Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post or self-archive their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
